Mistakes

English | Español


Hay veces, que cometemos errores. Hay cientos de diferentes tipos de errores, pero podemos decir que hay dos grandes grupos: Los errores que duelen o lastiman y los errores que arruinan nuestras vidas.

Sin embargo, todos ellos tienen algo en común: todos nos enseñan algo. Y, si sabemos cómo verlo, nos pueden hacer mejor de lo que somos y nos ayudan a crecer. Si bien, es algo realmente difícil de hacer, y no podemos hacerlo la mayoría de las veces. Eso es verdad.

Pero, ¿qué pasa con los errores que sabemos que estamos haciendo y, aun así, los seguimos cometiendo? ¿Es porque somos seres egoístas? ¿O es sólo que, aún sabiendo lo que estamos haciendo, realmente no nos damos cuenta de ello ni de las consecuencias que acarrean nuestros actos?

Como fantasmas, nos cazan tratando de hacernos sentir culpabilidad. Tratando de mostrarnos lo que hemos hecho, a quien hemos lastimado y/o lo que hemos roto. Creamos las consecuencias ya que, en el fondo, necesitamos de esos "policías internos" que continuan repitiendonos una y otra vez "Te lo dije".



There are sometimes when we make mistakes. There are hundreds of different types of mistakes, but we can say that there are two big groups: Mistakes that hurt and mistakes that ruin our lives.

However, all of them have something in common: they all teach us something. And if we know how to see it, they can make us better that we are and help us to grow. Although, it is something really hard to do, and we can't do it the most of the time. That's truth.

But, what about the mistakes that we know we're making and, even so, we still making them? Is it because we're selfish beings? Or it's just that, even knowing what we are doing, we don't really notice it nor the consequences that will follow us after doing what we're doing?

Like ghosts, they hunt us trying to make us feel guiltiness. Trying to show us what we have done, who we have hurt and/or what we have broken. We create the consequences because, deep inside, we need those "inner cops" that keep telling us "I told you".